British Cycling s’excuse d’avoir déconseillé aux cyclistes de rouler lors des funérailles de Queen
British Cycling s’est excusé et a annulé ses directives pour les funérailles de la reine lundi après avoir initialement conseillé aux gens de ne pas faire de vélo pendant la cérémonie.
La reine Elizabeth II est décédée la semaine dernière après 70 ans sur le trône en tant que chef de l’État du Royaume-Uni, ses funérailles devant avoir lieu lundi pendant une période de deuil national de 10 jours.
Plus tôt cette semaine, British Cycling a publié des directives recommandant qu’aucune « activité domestique formelle » n’ait lieu le lundi, et également que « toute personne faisant du vélo le jour des funérailles d’État le fasse en dehors des horaires du service funéraire et cortèges associés ».
Les directives ont suscité la controverse et la fédération a admis qu’elle « s’était trompée » dans un nouveau communiqué publié jeudi.
« British Cycling s’excuse sincèrement pour les conseils émis mardi après-midi concernant le cyclisme pendant les funérailles d’État. Nous comprenons que la décision de faire du vélo pendant cette période est une décision que les individus et les clubs doivent prendre pour eux-mêmes, et nous sommes désolés que nous s’est trompé à cette occasion.
« Chez British Cycling, nous nous sommes battus avec acharnement pendant la pandémie pour protéger le droit de faire du vélo, et nous reconnaissons la frustration et la déception causées par la déclaration de mardi. Nous apprécions grandement le soutien de nos membres et de la communauté cycliste au sens large et tenons à remercier et à nous excuser à tous ceux qui ont tendu la main pour nous faire part de leurs préoccupations à cette occasion. »
Après avoir initialement supprimé la suggestion aux personnes d’éviter de rouler pendant le moment des funérailles, British Cycling a maintenant révisé ses directives pour permettre aux promenades en club d’avoir lieu.
Le mot «activités», qui couvre les promenades en groupe, a été remplacé par des «événements» – tels que des courses – dans le nouveau contour de ce qui ne devrait pas avoir lieu «en signe de respect» envers la défunte reine.
La fédération encourage tout de même les clubs à « envisager d’ajuster leur parcours ou les horaires de leurs courses afin qu’ils n’entrent pas en conflit avec ceux du service funèbre » mais reconnaît qu’ils n’ont « aucune obligation de le faire ».
